Правде в глаза
Feb. 17th, 2010 09:07 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
katussjaДошли, наконец, у меня руки до интервью с Президентом земельного управления по борьбе с организованной преступностью - Landeskriminalamt. Тогда мне предложили несколько тем на выбор, но я остановилась на детской и юношеской преступности. Детской, конечно, не существует - приняты радикальные меры по ее предупреждению и профилактике. А вот с юношеской организованной преступностью дело выглядит совсем не лучшим образом.
Дабы не бросать слова на ветер и проиллюстрировать преподнесенную информацию на деле, вручили мне кроме всяких подарочков, как это здесь принято, два DVD с художественным фильмом, снятым по заказу Министерства Внутренних Дел земли Баден-Вюртемберга. Фильм называется весьма однозначно: "Mondlandung" (высадка на Луну) и предназначен для работы с юношеством.
Фильм нельзя назвать пропагандистским или агитационным, это не реклама или руководство к действию. Это взгляд официальных немецких кругов на перспективы репатриации и дальнейшего пребывания в Германии поздних немецких переселенцев.
Фильм начинается со сцены прибытия небольшой семьи немецких репатриантов из Казахстана в типичный немецкий город. Семья неполная - бабушка, мама и два сына - 16 и 20 лет. Отец заявил, что видел он эту Германию... и остался в родной деревне - зайцев стрелять. Сцена осмотра ошалелым взглядом комнаты в общежитии знакома до слез.
Бабушка - немка, говорящая по-русски с акцентом и унаследовавшая традиции предков. Ее дочь - обрусевшая немка, уважающая взгляды матери, но и не чуждая преимуществ современной цивилизованной жизни. Обе не понимают, что им тут делать и как занять время. Два сына - не имеют ничего общего с немцами, кроме унаследованной национальности, не признают немецкую культуру и национальные обычаи. Два совершенно современнных по взглядам молодых человека из казахской деревни. Немецким не владеют, с традициями предков не знакомы, современную немецкую среду узнать не хотят, со взрослой жизнью не сталкивались.
Старший, помня непременное криминальное прошлое, сразу берется за ум и устраивается на работу грузчиком на склад. Младший пороху не нюхал, в местные реали вписаться не может, чужую землю не принимает, а потому попадает в криминальную группировку таких же русских немцев, занимающихся продажей наркотиков. Конечно же, бросает школу, ударяется во все тяжкие, становится обезбашенным. Естественно, логово местного криминального авторитета - русского немца, расположено в подвальном этаже русской дискотеки, антуражем которой являются дешевые русские проститутки, русская водка и наркотики.
Что меня поразило в этом фильме - это полное отсутствие рекомендаций к действию: куда обратиться и в каком ведомстве попросить помощь, если попал в затруднительное положение. НЕТ - это фильм о безысходности положения репатриантов, решивщих без предпоссылок к обоснованному и духовно подготовленному переселению поменять место и, самое главное, образ жизни.
Фильм многосерийный, но мне хватило первых полутора часов просмотра - никакого просвета. Старший работает, строит отношения с дочерью шефа, служащей в полиции, видит, как скатывается младший брат, но не предпринимает особых мер, пока тот не попадает в полицию с поличным. Старший, понимая, откуда все зло, лихо оседлывает полицейский автмобиль подруги и устремляется на дискотеку - на разборки с местным авторитетом. По его следам несется немецкая полиция, тщетно пытающаяся прорваться сквозь потные дергающиеся в ритме русского диско тела русских немцев. Тем временем, в подвале начинается пальба, авторитет отстреливается, полиция хватает его по факту применения огнестрельного оружия... И весь фильм в таком черном цвете.
Нашу беседу с Президентом земельного управления я еще не переслушивала - были дела поважнее. Завтра начну. И вот теперь я думаю, как же мне подать этот материал. Суть фильма сводится к обозначению причин выпадения из социума, связанных с происхождением и разницей в менталитете: как ни крути - от себя не убежишь и себя не перекроишь. Разве что, рассчитывать на трансплантацию мозга.
А это мнение правительства и соответствующих структур, ответственных за интеграцию: ВСЕ ЗЛО В ГЕРМАНИИ ОТ ИНОСТРАНЦЕВ!
Это к тому, что бы особенно не обнадеживались на содействие и помощь властей: Германия - закрытое мононациональное общество! ВЫ здесь чужие! ТОЧКА!
Дабы не бросать слова на ветер и проиллюстрировать преподнесенную информацию на деле, вручили мне кроме всяких подарочков, как это здесь принято, два DVD с художественным фильмом, снятым по заказу Министерства Внутренних Дел земли Баден-Вюртемберга. Фильм называется весьма однозначно: "Mondlandung" (высадка на Луну) и предназначен для работы с юношеством.
Фильм нельзя назвать пропагандистским или агитационным, это не реклама или руководство к действию. Это взгляд официальных немецких кругов на перспективы репатриации и дальнейшего пребывания в Германии поздних немецких переселенцев.
Фильм начинается со сцены прибытия небольшой семьи немецких репатриантов из Казахстана в типичный немецкий город. Семья неполная - бабушка, мама и два сына - 16 и 20 лет. Отец заявил, что видел он эту Германию... и остался в родной деревне - зайцев стрелять. Сцена осмотра ошалелым взглядом комнаты в общежитии знакома до слез.
Бабушка - немка, говорящая по-русски с акцентом и унаследовавшая традиции предков. Ее дочь - обрусевшая немка, уважающая взгляды матери, но и не чуждая преимуществ современной цивилизованной жизни. Обе не понимают, что им тут делать и как занять время. Два сына - не имеют ничего общего с немцами, кроме унаследованной национальности, не признают немецкую культуру и национальные обычаи. Два совершенно современнных по взглядам молодых человека из казахской деревни. Немецким не владеют, с традициями предков не знакомы, современную немецкую среду узнать не хотят, со взрослой жизнью не сталкивались.
Старший, помня непременное криминальное прошлое, сразу берется за ум и устраивается на работу грузчиком на склад. Младший пороху не нюхал, в местные реали вписаться не может, чужую землю не принимает, а потому попадает в криминальную группировку таких же русских немцев, занимающихся продажей наркотиков. Конечно же, бросает школу, ударяется во все тяжкие, становится обезбашенным. Естественно, логово местного криминального авторитета - русского немца, расположено в подвальном этаже русской дискотеки, антуражем которой являются дешевые русские проститутки, русская водка и наркотики.
Что меня поразило в этом фильме - это полное отсутствие рекомендаций к действию: куда обратиться и в каком ведомстве попросить помощь, если попал в затруднительное положение. НЕТ - это фильм о безысходности положения репатриантов, решивщих без предпоссылок к обоснованному и духовно подготовленному переселению поменять место и, самое главное, образ жизни.
Фильм многосерийный, но мне хватило первых полутора часов просмотра - никакого просвета. Старший работает, строит отношения с дочерью шефа, служащей в полиции, видит, как скатывается младший брат, но не предпринимает особых мер, пока тот не попадает в полицию с поличным. Старший, понимая, откуда все зло, лихо оседлывает полицейский автмобиль подруги и устремляется на дискотеку - на разборки с местным авторитетом. По его следам несется немецкая полиция, тщетно пытающаяся прорваться сквозь потные дергающиеся в ритме русского диско тела русских немцев. Тем временем, в подвале начинается пальба, авторитет отстреливается, полиция хватает его по факту применения огнестрельного оружия... И весь фильм в таком черном цвете.
Нашу беседу с Президентом земельного управления я еще не переслушивала - были дела поважнее. Завтра начну. И вот теперь я думаю, как же мне подать этот материал. Суть фильма сводится к обозначению причин выпадения из социума, связанных с происхождением и разницей в менталитете: как ни крути - от себя не убежишь и себя не перекроишь. Разве что, рассчитывать на трансплантацию мозга.
А это мнение правительства и соответствующих структур, ответственных за интеграцию: ВСЕ ЗЛО В ГЕРМАНИИ ОТ ИНОСТРАНЦЕВ!
Это к тому, что бы особенно не обнадеживались на содействие и помощь властей: Германия - закрытое мононациональное общество! ВЫ здесь чужие! ТОЧКА!
